سندرم تغییر لهجه چیست؟
سندرم لهجه خارجی (FAS) هنگامی اتفاق می افتد که شما ناگهان شروع به صحبت با لهجه دیگری کنید. این عارضه معمولاً پس از آسیب به سر، سکته مغزی یا به دلایل دیگر آسیب به مغز یا حتی بعد از یک سردرد شدید اتفاق می افتد.
این بیماری بسیار نادر است. از زمان ظهور اولین مورد شناخته شده در سال ۱۹۰۷، فقط حدود ۱۰۰ نفر با این بیماری تشخیص داده شده اند.
یکی از نمونه های FAS، یک زن استرالیایی است که پس از یک تصادف اتومبیل لهجه ای فرانسوی پیدا کرده بود. در سال ۲۰۱۸، یک زن آمریکایی در آریزونا یک روز با مخلوطی از لهجه های استرالیایی، انگلیسی و ایرلندی پس از سردرد شب قبل، از خواب بیدار شد.
این سندرم تنها در لهجه انگلیسی زبانان تأثیر نمی گذارد. FAS می تواند برای هر کسی اتفاق بیفتد و در کشورها و زبانهای مختلف در سراسر جهان ثبت شده است.
علت ایجاد سندرم تغییر لهجه چیست؟
به نظر می رسد FAS مربوط به شرایطی است که ناحیه بروکا مغز را تحت تأثیر قرار داده و به آن آسیب می رساند. این منطقه، در سمت چپ مغز، به طور معمول با تولید گفتار مرتبط است.
تجزیه و تحلیل ۲۰۱۹ از چندین نفر با سندرم لهجه خارجی نشان داد که شایع ترین علت هایی که می تواند این ناحیه از مغز را تحت تأثیر قرار دهد شامل موارد زیر است:
- سکته مغزی، هنگامی که جریان خون به مغز قطع می شود.
- آسیب های مغزی تروماتیک، به ویژه از طریق ضربه شدید یا زمین خوردن
- ضایعات مغزی یا آنوریسم، هنگامی که رگ خونی ضعیف شده و پاره می شود، باعث خونریزی داخلی می شود.
- مولتیپل اسکلروزیس (MS)، یک بیماری سیستم عصبی مرکزی است.
- سردرد شدید یا میگرن
- جراحی صورت یا دهان
- تشنج
- سرطان و سایر عوامل ممکن است نحوه پردازش زبان در مغز و همچنین نحوه کنترل گفتار را تغییر دهد.
- مشکلات و بیماری های روانی
-
-
- برخی از افراد مبتلا به سندرم لهجه خارجی دارای شرایط بیماری های اعصاب مانند اسکیزوفرنی، افسردگی یا سابقه ضربه شدید هستند.
- برخی از آنها دارای اختلال تبدیل هستند. این اتفاق زمانی رخ می دهد که فرد درد شدید روانی را تجربه می کند که به صورت علائم جسمی بروز می کند.
-
علائم سندرم تغییر لهجه
لهجه طبیعی شامل یک سیستم الگوی صوتی است که فرد به صورت ناخودآگاه در هنگام بزرگ شدن و با توجه به زبان مادری او یاد می گیرد که به عنوان سیستم آوایی شناخته می شود.
با قرار گرفتن در معرض لهجه ها و الگوهای گفتاری مختلف، می تواند لهجه در اوایل زندگی تغییر کند. اما بعد از سال های نوجوانی، سیستم آوایی معمولا ثابت می ماند.
لحن صدا یکی از سخت ترین جنبه های لهجه برای تسلط بر آن است - بسیاری از خارجی ها در واقع ریتم صدای غیرطبیعی نسبت به بومیان آن لهجه دارند. حتی در صورت، از بین بردن لهجه شان بازهم لحن خاصی دارند به این دلیل است که لحن تا حدودی ذهنی است. برخی ممکن است با صحبت کردن یک فرد فکر کنند روسی است یا آلمانی. بنابراین سندرم لهجه خارجی بر لهجه همراه با لحن فرد تاثیر می گذارد.
اما علائم این سندرم بر کل الگوی سیستم آوایی فرد تأثیر می گذارد. برای مثال:
- در تلفظ برخی واژه ها مانند سین و ت و د مشکل دارند.
- در صداهایی که لازم است زبانتان را پشت دندانهای جلویی بالا بزنید، مانند "ت" یا "د" مشکل دارید.
- مصوت ها را متفاوت تلفظ می کند مثلا آ و ای و ...
- می تواند صداهایی را اضافه، حذف یا جایگزین کند، مانند حروف ر و ه
- میزان بلندی صدا در برخی از صداها ممکن است متفاوت باشد.
سایر علائم شایع FAS:
مهم است بدانید که هنوز فرد به زبان مادری خود صحبت می کند، اما لهجه او مانند کسی می شود که بعداً در زندگی آن را به عنوان زبان دوم یاد گرفته است. و نکته دیگر اینست که فرد معمولا مشکل جسمی خاصی ندارد و حال او خوب است.
خطاهای فرد در کل سیستم آوایی او سازگار شده و باعث ایجاد "لهجه" جدید می شود.
چه زمانی باید به پزشک مراجعه کرد؟
هر زمان که متوجه تغییراتی در گفتار طبیعی خود شدید، لازم است فوراً به پزشک مراجعه کنید. تغییر در نحوه صحبت شما می تواند نشانه یک مسئله جدی تر باشد.
چگونه سندرم لهجه خارجی تشخیص داده می شود؟
در ابتدا پزشک در مورد علائم و سابقه پزشکی سوال میکند و همچنین ممکن است ماهیچه‌هایی را که هنگام صحبت از آنها استفاده می کنید بررسی کند.
پزشک تصاویر مغز را با اسکن تصویربرداری تشدید مغناطیسی (MRI) یا اسکن توموگرافی کامپیوتری (CT) می بیند. هر دو این آزمایشات تصویربرداری می توانند ویژگی های کاملی از داخل مغز به پزشک بدهد.
از آنجا که FAS بسیار نادر است، شما احتمالاً توسط یک تیم متخصص مشاهده خواهید شد، از جمله:
آسیب شناس گفتار زبان. یک متخصص اختلالات گفتاری و ارتباطی ممکن است صدای شما را ضبط کند تا میزان دقیق تغییرات لهجه را تشخیص دهد. آنها همچنین ممکن است از آزمایشات پزشکی دیگری برای رد سایر اختلالات گفتاری با علائم مشابه مانند آفازی استفاده کنند.
متخصص مغز و اعصاب. یک متخصص مغز می تواند به شناسایی علل احتمالی علائم FAS کمک کند. آنها احتمالاً MRI یا CT اسکن شما را تجزیه و تحلیل می کنند تا رابطه بین فعالیت مغز و گفتار شما را تفسیر کنند.
روانشناس. یک متخصص بهداشت روان می تواند به شما کمک کند تا با تأثیرات اجتماعی و عاطفی لهجه جدید خود کنار بیایید.
گزینه های درمانی سندرم لهجه خارجی
درمان FAS به علت اصلی آن بستگی دارد. در صورت عدم وجود شرایط زمینه ای، درمان های احتمالی ممکن است شامل موارد زیر باشد:
- گفتاردرمانی برای یادگیری نحوه بازآفرینی لهجه قبلی خود از طریق تمرینات صوتی با هدف تلفظ اصوات به صورت عمدی در لهجه منظم شما.
- گروه های مشاوره، درمانی یا پشتیبانی برای کمک به شما در کنار آمدن با هر مسئله‌ای از زندگی که ناشی از FAS است، به شما کمک می کنند.
اگر یک بیماری پزشکی زمینه ای وجود دارد که باعث FAS شود، ممکن است به یکی از روش های درمانی زیر نیاز داشته باشید:
- برای سکته مغزی: داروهای رقیق کننده خون برای جلوگیری از سکته های بعدی یا برداشتن لخته از رگ به وسیله جراحی
- برای آسیب های مغزی: داروهای ضد تشنج برای آسیب های عمده، دیورتیک ها برای کاهش فشار در مغز، یا جراحی برای ترمیم آسیب های اساسی
- برای آنوریسم: جراحی و قطع رگهای خونی برای جلوگیری از جریان خون در آنوریسم
- برای ام اس: روش های درمانی برای کاهش سرعت پیشرفت علائم ام اس
